Codirecteurs de l'ouvrage : Arnaud de Raulin est professeur à l'Université d'Artois. Ancien doyen de la Faculté de droit " Alexis de Tocqueville " de Douai, directeur de la revue juridique et politique des Etats francophones et directeur de l'Institut de droit des affaires internationales (IDAI) des Universités du Caire-Paris 1. Il est aussi membre de l'Académie des sciences d'Outre-mer. Sidi Mohamed Ould Abdallahi est professeur à l'Université de Nouakchott et il est le doyen de la Faculté des sciences juridiques et économiques de l'Université de Nouakchott.
Gourmo Lo, est maître de conférences à l'Université du Havre et conseiller juridique de nombreuses organisations régionales africaines.