Biographie de James A. McLaughlin
James McLaughlin a grandi en Virginie et vit désormais en Utah. Photographe passionné de nature, il est également l'auteur de plusieurs essais. Dans la gueule de l'ours est son premier roman. Il a été unanimement salué par la critique américaine : The New York Times, The Washington Post, USA Today ou encore Entertainment Weekly.
Formé au Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique et à l'ENSATT, Guillaume Orsat travaille avec de nombreux metteurs en scène.
Il tourne également pour le cinéma et pour la télévision. Depuis de nombreuses années, il est spécialisé dans les disciplines de la voix enregistrée (doublage, documentaire, jeu vidéo, publicité, livre audio). Il est également directeur artistique de nombreuses versions françaises de films, séries, téléfilms, documentaires, docu-fictions.
Diplômé de l'École supérieure des mines de Paris (1973), docteur en philosophie (1977).
Directeur de la collection "Fictives" (Christian Bourgois) depuis 1990. Spécialiste et traducteur de littérature américaine. Professeur d'esthétique à l'École supérieure des beaux-arts de Marseille (en 2004). Collaborateur de diverses revues : "Art press", "Le magazine littéraire", "La revue d'esthétique", "Les épisodes"... (en 2004). Romancier sous le nom de plume : Glendinning, Pierre.