Acteur et comédien - D'une passion à l'autre

Le comédien de cinéma est-il forcément bon au théâtre et vice-versa ? En tout cas, que ce soit côté interprétation ou réalisation, il existe une différence entre le jeu au théâtre et le jeu au cinéma. "Au théâtre, on joue, au cinéma, on a joué", disait Louis Jouvet; "Le théâtre c'est positif, la pellicule est négative. Le théâtre c'est le dessin, le cinéma c'est la litho". Un bouquet d'acteurs people développent leurs réflexions en miroir des phrases de Louis Jouvet et de Sacha Guitry.
Des metteurs en scène évoquent aussi leur manière de travailler dans les deux disciplines?