Après avoir pris sa retraite du poste de chef du Département de Vyakarana de la Sampurnanand Sanskrit University de Bénarès, Ramyatna Shukla a été professeur invité au Lal Bahadur Shastri Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha et chercheur "Shastra Chudamani" au Rashtriya Sanskrit Sansthan. Il a également été associé à l'Institut Français de Pondichéry en tant que professeur honoraire. Il est le récipiendaire de nombreux prix, dont le Certificate of Honour for Proficiency in Sanskrit décerné par le Président de l'Inde et le Prix Vachaspati Puraskar 2005 de la Fondation K.
K. Birla pour son ouvrage intitulé Vyakaranadarsane Srstiprakriyavimarsah. Il détient des titres tels que Mahamahopadhyaya, Abhinava Panini et Sarasvatiputra. Le Professeur K. V. Ramakrishnamacharyulu a été vicechancelier du Jagadguru Ramanandacharya Rajasthan Sanskrit University à Jaipur et professeur de Vyakarana au Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha de Tirupati. Il a étudié en profondeur le Vaiyakaranasiddhantabhusana et tous ses commentaires, et travaille à présent à la rédaction d'un commentaire complet sur ce texte.
Il a reçu de prestigieuses distinctions telles que Mahamahopadhyaya (honoris causa), Sastravidvanmani, Vyakarana Sastra Visarada et également divers prix, dont le Certificate of Honour for Proficiency in Sanskrit pour l'année 2017 décerné par le Président de l'Inde et le Prix Ramakrishna du Sarasvati Vikas au Canada. Il est actuellement associé à l'Institut Français de Pondichéry en tant que professeur honoraire.