Les cinq auteurs de ce recueil sont les représentants emblématiques de la génération des écrivains japonais de SF qui a commencé à publier après l'an 2000. Toh Enjoe, né en 1972, est mathématicien et spécialiste des modélisations du langage naturel. Hirotaka Tobi, né en 1960, s'est lancé dans la SF alors qu'il était étudiant et a travaillé en entreprise avant de revenir à l'écriture en 2002. Taiyô Fujii, né en 1971, a une formation d'informaticien ; il a été découvert par le public français avec Nuage orbital (Atelier Akatombo 2018).
Yûsuke Miyauchi, né en 1979, diplômé en littérature de l'université Waseda, a été joueur professionnel de majong avant de devenir programmeur. Project Itoh, de son vrai nom Satoshi Itô, né en 1974, a été victime d'un cancer foudroyant en 2009 ; La Machine à indifférence est un spin-off de son premier roman, Organe génocidaire.