Biographie de Vladimir Nabokov
L'un des plus grands écrivains du XXe siècle, Vladimir Nabokov naquit en 1899 à Saint-Pétersbourg, dans une famille aristocratique et libérale. Exilé en 1919, il vécut d'abord à Cambridge, où il acheva ses études, puis en Allemagne et en France, qu'il quitta en 1940, avec sa femme Véra et leur fils Dmitri, pour s'installer aux Etats-Unis. Il y enseigna pendant près de vingt ans, à Wellesley College puis à la Cornell University.
Après l'immense succès de Lolita, il se retira à Montreux, en Suisse, où il mourut en 1977. Olga Voronina a été directrice du musée Nabokov de Saint-Pétersbourg et représentante des héritiers de Nabokov en Russie. Diplômée de Harvard en langues et littératures slaves, elle est professeur assistante de russe à Bard College, aux Etats-Unis. Brian Boyd, professeur d'anglais à l'Université d'Auckland, est l'auteur d'une thèse remarquée sur Nabokov, ainsi que d'une biographie qui a reçu de nombreux prix et a été traduite dans dix-sept langues.
Il a édité les romans de Nabokov écrits en anglais, son autobiographie, ses textes sur les papillons et ses traductions de poésie russe.