Biographie de Hubert Bouteille
Il est arrivé à de placides historiens, sans quitter leur bureau, de vivre une aventure comparable à celle d'explorateurs intrépides qui, après bien des tempêtes, auraient, par quelque humble rivage, abordé toute une vaste et grouillante contrée, inconnue et insoupçonnée jusque-là, mais dont un vague pressentiment les talonnait dans leur recherche un peu folle. C'est le cas de l'auteur qui découvre, après 25 siècles de confusion dans la chronologie de ce Ve siècle, la cause de ce chaos, véritable Pierre de Rosette pour comprendre aussi bien l'Athènes démocratique que la Perse achéménide.