Biographie de Pasi Ilmari Jääskeläinen
Pasi Ilmari Jääskeläinen est né en 1966 en Finlande. Il a grandi à Jyväskylä, au coeur du pays, à côté d'un vieux cimetière. Il est l'un des auteurs fantastiques finlandais les plus renommés parmi ceux qui sont apparus ces dix dernières années dans le sillage de Johanna Sinisalo (la seule à être déjà traduite en français, avec Jamais avant le coucher du soleil chez Actes Sud). Il s'est d'abord distingué par de nombreuses nouvelles, qui ont reçu les principaux prix littéraires finlandais dans le domaine du fantastique et de la science-fiction, et qui lui ont permis d'acquérir un début de notoriété à l'étranger, puisque l'écrivain allemand Andreas Eschbach a inclus l'une d'entre elles dans sa fameuse anthologie de la science-fiction européenne Eine Trillion Euro.
Lumikko, paru en 2006 en Finlande, est son premier roman traduit en français. Il est également traduit ou en cours de traduction en Allemagne, en Angleterre, en Espagne, en Italie, en République Tchèque et en Lituanie.