Menu
Mon panier

En cours de chargement...

Recherche avancée

Le bruissement des matins clairs (Broché)

André Sénécal

  • Belles Lettres

  • Paru le : 16/04/2016
Le Bruissement des matins clairs révèle les arcanes de la traduction par le prisme de l'expérience d'un de ses praticiens les plus fervents. Confidences... > Lire la suite
  • Plus d'un million de livres disponibles
  • Retrait gratuit en magasin
  • Livraison à domicile sous 24h/48h*
    * si livre disponible en stock, livraison payante
23,90 €
Expédié sous 3 à 6 jours
  • ou
    À retirer gratuitement en magasin U
    entre le 22 mai et le 24 mai
Le Bruissement des matins clairs révèle les arcanes de la traduction par le prisme de l'expérience d'un de ses praticiens les plus fervents. Confidences personnelles et considérations professionnelles se chevauchent pour offrir une vision élargie d'une profession qui compte parmi les plus nobles mais aussi les plus exigeantes qui soient. Emaillé d'anecdotes plaisantes et d'exemples pertinents, l'ouvrage révèle en toile de fond toute la passion de l'auteur pour son métier.
  • Date de parution : 16/04/2016
  • Editeur : Belles Lettres
  • Collection : Traductologiques
  • ISBN : 978-2-251-70006-9
  • EAN : 9782251700069
  • Présentation : Broché
  • Nb. de pages : 320 pages
  • Poids : 0.195 Kg
  • Dimensions : 12,4 cm × 19,0 cm × 1,4 cm
Le quotidien d'un traducteur professionnel qui témoigne humblement des joies et des peines, mais surtout des défis que représente la communication interlinguistique.

Biographie d'André Sénécal

André Senécal a travaillé pendant plus de 30 ans dans une grande organisation de traduction du secteur public fédéral canadien. Traducteur agréé et rédacteur agréé, il a choisi d’allier son expérience personnelle aux réalités de sa profession pour mieux faire connaître celle-ci et partager sa passion pour ce qu’il considère comme un des plus beaux métiers du monde. Il a publié Entre Nous, bulletin de traduction technique (1987), en collaboration avec Claude Bédard, et Traduire pour l’aviation civile et militaire.
Guide pratique et lexique anglais-français (2012), tous deux chez Linguatech éditeur.
André Sénécal - Le bruissement des matins clairs.
Le bruissement des matins clairs
André Sénécal
23,90 €
Haut de page