Louis Begioni est professeur émérite de linguistique italienne à l'université de Lille et professeur de linguistique française à l'université de Rome Tor Vergata. Christine Bracquenier est professeur de linguistique russe à l'université de Lille. Elle est membre de l'UMR 7114 MoDyCo, université Paris-Nanterre. Alvaro Rocchetti est professeur émérite de linguistique romane à l'université Sorbonne Nouvelle-Paris 3.