Peter Collier est professeur émérite de lettres françaises à l'Université de Cambridge. Il est directeur des collections " Modern French Identities " et " European Connections " aux éditions Peter Lang. Il est l'auteur de Proust and Venice (2005), co-présentateur de plusieurs ouvrages sur le modernisme et traducteur de Balzac, Bourdieu, Zola et Proust. Ilda Tomas est professeur de littérature française à l'Université de Grenade.
Sa thèse de doctorat, soutenue à la Sorbonne, a été publiée sous le titre Mac Orlan, ombres et lumières ; l'ouvrage a obtenu le prix Mac Orlan en 1990. Ses principaux domaines de recherche portent sur la littérature française du XXe siècle et la francophonie du Maghreb, la poésie française et francophone, ainsi que les liens entre littérature et arts.