Pierre Martinez est professeur à l'Université Paris 8 Saint-Denis, coordonnateur du réseau " Dynamique des langues et Francophonie " de l'AUF. Danièle Moore est professeure à l'Université Simon Fraser de Vancouver. Valérie Spaëth est professeur à l'Université de Franche-Comté à Besançon. Tous trois sont rattachés à l'équipe de recherche DILTEC (EA 2288) de l'Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle.