Cendrine Bonami-Redler est née, a grandi et vit en Seine-Saint-Denis. Avec une double formation de graphiste et d'architecte d'intérieur, elle est graphiste pour l'espace depuis une vingtaine d'années. Elle enseigne aussi le dessin dans des établissements supérieurs. Patrick Bard est né à Montreuil en 1958. Photographe, romancier, écrivain-voyageur, il a beaucoup travaillé sur l'Amérique latine, qu'il arpente depuis 25 ans.
Il a publié de nombreux ouvrages, dans différents genres.