Petrova imperatorica

Pise se leto 1727. Ura bije devet zvecer. V casu, ko dvor spi, se najvplivnejsa zenska Ruskega imperija v predsmrtni vrocici prepusca spominom, precej drugacnim od zapisov v zgodovinskih ucbenikih. Voltaire je njeno zgodbo imenoval »najbolj neverjeten vzpon 18. stoletja« in v njej prepoznal uresnicenje Pepelkinih sanj. A resnicnost je bila dalec od pravljice: zivljenje Marte Helene Skowronske, zenske mnogih imen in vlog, je bilo zaznamovano z nasiljem casa in prostora.
Petrova imperatorica, zgodovinski roman litovske pisateljice Kristine Sabaliauskaite, opisuje nenavadno usodo litovsko-poljske plemkinje, ki se je v zgodovino zapisala kot prva ruska imperatorica Katarina I. (1684-1727). Prvoosebno zapisani biografski roman je nastal na podlagi avtoricinih vecletnih preucevanj zgodovinskih in literarnih virov ter ohranjene Katarinine korespondence.