Laurent Delteil, ingénieur des ponts, des eaux et des forêts, est enseignant de zootechnie et coordonnateur du BTSA Productions animales au lycée agricole de Pau-Montardon (64). Christine Meymerit est consultante et formatrice en élevage porcin pour la société Interface Elevage à Vignes (64).