Gilles Bordes-Pagès a deux passions, l'aviation et la photographie. De l'une il a fait son métier comme pilote de ligne, de l'autre sa principale occupation quand il ne vole pas. Son parcours photographique est jalonné par les compétitions, les salons internationaux et les expositions. Connu et primé pour ses paysages, il pratique avec la même réussite la photo de sport et le reportage. Il était logique que son goût pour les cadrages rigoureux et pour les photos d'action le conduise à unir ses deux passions.
Le colonel Julien Sabéné est le commandant de la base aérienne 188 de Djibouti où il vole aussi en tant que pilote de chasse sur Mirage 2000. Pour cet ouvrage il a su mobiliser ses talents d'écrivain ainsi que ceux des représentants des nombreux métiers figurant dans ce livre. Amoureux de Djibouti comme de sa profession d'aviateur, il nous livre ici le vibrant témoignage de ceux qui servent la France à l'autre bout du monde.