Biographie de Romolo Garbati
Jeune homme engagé dans les milieux anarchistes et socialistes sardes, directeur de journaux, Romolo Garbati (1873-1942) quitte l'Italie pour échapper à la prison en 1902, puis sillonne la Méditerranée (Tunisie et Algérie) avant de s'établir en Egypte. Il mène alors une carrière de journaliste, au Caire et à Alexandrie, jusqu'à devenir rédacteur du principal quotidien italien du Proche-Orient, Il Messaggero Egiziano.
Paul-André Claudel est maître de conférences en littératures comparées à l'université de Nantes. Ses recherches portent sur le domaine italien et méditerranéen.