Les polylogues se trouvent au carrefour des questions de normes littéraires et d'organisation narrative, de représentation du réel, de représentation de l'individu dans sa communauté. Leur complexification à partir du XIIIe siècle donne à voir la légitimité de chacun à s'exprimer dans un groupe.