J.-CI. Chevalier, professeur à Paris-IV, chargé d'un cours de traduction à l'ENS de Fontenay - Saint-Cloud, anime un séminaire de traductologie à l'UFR d'Etudes ibériques de la Sorbonne dans le cadre du DEA de Linguistique hispanique. M.-F. Delport, maire de conférences à Paris IV, chargée d'un cours de linguistique à l'ENS de Fontenay - Saint-Cloud, enseigne la traductologie à Paris IV et à l'Institut Supérieur d'Interprétariat et de Traduction (ISIT).