" Le 27 octobre 2002, l'élection de Luìs Inàcio Lula da Silva à la présidence de la République a représenté, pour des millions de Brésiliens, la promesse d'un Brésil plus juste après deux décennies marquées par les difficultés économiques et l'aggravation des inégalités sociales. Dans l'ensemble de l'Amérique latine, sa victoire a suscité un énorme intérêt en suggérant la possibilité d'un nouveau modèle de transformation politique. Un an après son entrée en fonction, le 1er janvier 2003, son bilan apparaît néanmoins contrasté. ", Dominique Vidal.