Ce numéro d'Italies aborde la pluralité linguistique de la Péninsule : la façon complexe dont cohabitent, italien, dialectes, langues frontalières, langues des émigrés - au travers de points de vue et de supports d'étude variés, de la presse au roman, de la poésie à la chanson.