Pierre Dhainaut, né en 1935, vit dans le Nord. Il a déjà publié Au-dehors, le secret (avec des aquarelles de Marie Alloy) aux éditions Voix d'encre. Quelques publications récentes : La parole qui vient en nos paroles, L'autre nom du vent, Voix entre voix et Un art des passages (L'herbe qui tremble), Rudiments de lumière (Arfuyen), Progrès d'une éclaircie (Faï fioc). Le prix Apollinaire lui a été décerné en 2016 pour l'ensemble de son oeuvre.
Il a toujours aimé collaborer avec peintres et graveurs. Caroline François-Rubino, née en 1960, vit dans les Pyrénées-Atlantiques. Ses aquarelles ont aussi accompagné Boire à la source de John Taylor, paru chez Voix d'encre. Elle a illustré notamment : Kvar lo de Sabine Huynh (Aencrages & Co), Hublots de John Taylor (L'oeil ébloui), Figure de l'eau de Luigia Sorrentino (Al Manar). Ses paysages révèlent une perception intime de l'espace et de la lumière qui trouve écho auprès des poètes.