Menu
Mon panier

En cours de chargement...

Recherche avancée

Patois et chansons de nos grands-pères - Basse-Normandie (Broché)

  • CPE

  • Paru le : 04/11/2011
" La province s'ennuie " : c'est ainsi qu'Hugues Lapaire, auteur régionaliste, préfaçait son livre consacré au patois en 1903 ! Un siècle plus tard,... > Lire la suite
  • Plus d'un million de livres disponibles
  • Retrait gratuit en magasin
  • Livraison à domicile sous 24h/48h*
    * si livre disponible en stock, livraison payante
8,00 €
Actuellement indisponible
  • ou
" La province s'ennuie " : c'est ainsi qu'Hugues Lapaire, auteur régionaliste, préfaçait son livre consacré au patois en 1903 ! Un siècle plus tard, elle s'ennuie toujours ; à force de centralisation la France s'est uniformisée : plus de particularités locales, plus de spécificités régionales. Nous parlons le même français partout, nous écoutons tous la même musique anglo-saxonne. Nous allons dans les mêmes grandes surfaces acheter les même marques, les mêmes produits...
Le coeur de l'Ardennais est pourtant resté attaché à ses racines, à son histoire et à son terroir... et même à sa langue puisque nos grands-pères et nos arrières grands-pères échangeaient entre eux avec une langue bien à eux. Ce livre est un recueil de textes et de commentaires qui constituent une cure d'authenticité. Les chansons de nos grands-pères sont retrouvées, une explication nous est donnée sur leurs fêtes populaires...
et surtout, le vieux patois est redécouvert avec un formidable glossaire.

Fiche technique

  • Date de parution : 04/11/2011
  • Editeur : CPE
  • ISBN : 978-2-84503-939-1
  • EAN : 9782845039391
  • Présentation : Broché
  • Nb. de pages : 160 pages
  • Poids : 0.45 Kg
  • Dimensions : 17,0 cm × 23,0 cm × 1,3 cm

À propos de l'auteur

Biographie de Thierry Jigourel

Thierry Jigourel a bien un peu de sang normand, mais c'est surtout en tant que Breton qu'il est connu, et même comme spécialiste de la Bretagne. En fait il connaît le grand ouest dans tous les domaines : géographie, musique, histoire ou spiritualité. Il collabore ou a collaboré aux magazines Pays de Bretagne, Armor, Ar Men, Artus, le Nouvel Ouest... C'est par la langue qu'il explore cette fois la Normandie.
Il est arrivé sur le parler normand alors qu'il préparait un livre sur la langue gallèse en 2010. Thierry Jigourel L a découvert qu'il existait une grande proximité linguistique entre le gallo et le bas-normand. Il est parti à la rencontre des locuteurs patoisants et des militants culturels normands pour nous restitué ce livre
Thierry Jigourel - Patois et chansons de nos grands-pères - Basse-Normandie.
Patois et chansons de nos grands-pères. Basse-Normandie
8,00 €