Pas de couteaux dans les cuisines de cette ville (Broché)

Il a pensé que le mutisme le conduirait à sa perte, pourtant il a gardé le silence. Il a pensé à ces gens qui recherchent la force pour défaire l'oppression, il s'est senti faible, et ce qu'il a cru tout au long de sa vie au sujet du pouvoir de l'aménité s'est évaporé soudainement. Il l'a laissée partir. Elle l'a embrassé sur la joue et il n'a pas prêté attention à ses paroles qui louaient sa bonté.
La pire chose qui lui soit arrivée était le désir qu'il éprouvait pour sa nouvelle image à elle et ses questions à lui sur ce que signifiait être bon. Il a haï l'image de cet enfant qu'il avait été, encouragé par tous à s'identifier à l'image de l'homme replet et poli, avec des lunettes et des vêtements repassés, riant à voix basse et affectueux envers les enfants et les animaux domestiques. Il a haï sa mère et son père, et leur candidat, Gabriel Al-Chami, et ses professeurs à l'école Al Ma'moun, et le curé qui le postait au premier rang lorsqu'il chantait dans la chorale, fier de ses habits élégants et de sa lignée.