Biographie de Mireille Gansel
Traductrice de poètes vietnamiens et allemands (elle a notamment traduit l'oeuvre poétique de Nelly Sachs et fait découvrir en France celle du grand poète contemporain Reiner Kunze), longtemps collaboratrice de La Quinzaine littéraire, Mireille Gansel a déjà publié deux livres aux éditions de la Coopérative : Une petite fenêtre d'or et Comme une lettre Elle est également l'auteur de Larmes de neige (poèmes, 2006), Chronique de la rue Saint- Paul (2010) et de Traduire comme transhumer (2012), ouvrage marquant sur la traduction déjà traduit en allemand, en anglais et en italien et en cours de traduction dans plusieurs autres langues.