Eric Lescaudron est à la retraite depuis juin 2008. Il est aujourd'hui correspondant de Presse-Océan sur la commune de Pornichet. Sports, littérature et voyages restent ses passions auxquelles s'ajoute celle d'écrire. Son premier ouvrage collectif est paru en novembre 2009 sur la mémoire des anciens : "Travailleurs de l'Estuaire". Il réside à Pornichet. Florence Le Roux est passionnée d'architecture.
Guide conférencière, elle a sillonné l'Europe et est actuellement guide sur la presqu'île guérandaise où elle réside depuis trente ans.