Le Pauvre Henri - Récit allemand du XIIe siècle Versions A et B (Broché)

Le Pauvre Henri relate la punition qui s'abat sur un jeune chevalier oublieux de Dieu. Devenu lépreux, le héros tente de trouver un remède à sa maladie et apprend par un médecin de Salerne qu'il ne peut être sauvé que par le sang d'une vierge qui accepterait librement de se sacrifier pour lui. Ce récit bref est le seul texte composé par Hartmann von Aue qui ne soit pas une adaptation d'un texte français.
Cette édition bilingue rend compte des deux versions A et B du texte allemand. Elle est accompagnée d'une introduction et de nombreux commentaires permettant de cerner le sens allégorique et religieux de l'oeuvre, ainsi que d'autres textes médiévaux traitant la même thématique.