Blackcrane est un célèbre auteur chinois, qui s'est distingué par de nombreux livres autour des animaux de sa terre d'origine, la Mongolie-Intérieure, au nord de la Chine. Dans ces montagnes, il a contribué à sauver la race de chiens de la région, le bouvier mongol (que l'on voit dans cet album), menacée de disparition. Il est très attaché à porter les valeurs simples de la nature auprès des enfants en s'inspirant souvent d'histoires vraies.
Jiu Er est née dans le nord-est de la Chine et vit maintenant à Pékin. Après avoir travaillé la sculpture, notamment à partir de l'argile, elle a décidé de se consacrer à la création de livres pour la jeunesse. Son travail raffiné lui a valu d'être rapidement distinguée dans son pays, mais aussi dans de grands salons du livre internationaux.