Michael Rinn est Professeur des université, à l'Université de Bretagne occidentale. titulaire de la chaire de linguistique française et de stylistique. Il a publié de nombreux travaux sur les récits du génocide et l'usage des émotions dans le discours social. Nathalie Naràez Bruneau est doctorante en littérature comparée à l'Université de Bretagne occidentale. Elle s'intéresse au dire de la violence par les femmes d'Afrique subsaharienne, des Amériques et de la Caraïbe.