Biographie de Yoko Tawada
Yoko Tawada, née en ig6o à Tokyo, vit à Berlin et écrit en allemand et en japonais. Elle a reçu au Japon le prestigieux prix Akutagawa, et en Allemagne, notamment, la médaille Goethe. Alors qu'elle ne s'était encore jamais traduite elle-même, Histoire de Knut est le premier livre qu'elle réécrit en allemand après l'avoir d'abord écrit en japonais.