André Ryckmans (1929-1960) travaille au Congo belge de 1954 à 1960. Il est administrateur et juge au tribunal coutumier ; il mène de pair ses recherches et ouvrages sur la littérature orale congolaise. Il meurt lors des mutineries militaires de juillet 1960 à Thysville (Mbanza-Ngungu). C. Muelanzambi Bakwa est diplômé en communication sociale de l'Université Catholique d Louvain, enseignant à Kinshasa et actuellement directeur d'une ONG Internationale au Sénégal.