Hélène Oldendorf est traductrice (anglais et allemand), elle vit en Allemagne. Elle est auteure d'histoire pour enfants et d'ouvrages scolaires (Ophrys). Julie Martin est traductrice et formatrice en anglais et allemand. C'est une illustratrice et une auteure d'ouvrages scolaires et grand public reconnue (Ophrys).