Stéphanie Bory est maîtresse de Conférences dans le Département d'Etudes anglophones à l'Université Jean Moulin Lyon 3. Paloma Otaola est professeur dans le Département d'Etudes Hispaniques à l'Université Jean Moulin Lyon 3. Nolwenn Salmon est maîtresse de Conférences dans le Département d'Etudes chinoises à l'Université Jean Moulin Lyon 3. Contributeurs : Catherine Delesalle-Nancey, Lawrence Gasquet, Marie-Agnès Gay, Guy Lavorel, Paloma Otaola, Lucie Ratail, Elisabeth Vauthier.