La représentation du discours autre dans A la recherche du temps perdu montre combien le narrateur est aux prises avec l'hétérogénéité discursive qui habite son dire, et surtout comment les configurations de cette représentation prêtent le jeu de cette altérité énonciative à l'expression d'une polyphonie ironique.