Otto Chappler, Hector O'Pllat et Othello T'Parc, sont les anagrammes de l'auteur, qui cohabite depuis une dizaine d'années avec un double " James ", prénom du médecin anglais qui a le premier décrit la Maladie de Parkinson. A 63 ans, un dialogue schizophrénique s'est noué avec cet alter ego, par le biais d'une immersion thérapeutique quotidienne dans la lecture, la mémorisation et la déclamation.