Les Morts ne swinguent plus

Salut... Je m'appelle Ray Shanning et je vis à La Nouvelle-Orléans. Ah, New Orleans... Ol' man river le fleuve paisible, le jazz et les balcons en fer forgé... Ouais, seulement lorsque les automatiques se mettent à cracher dans les pittoresques ruelles du Vieux Carré, et que le Mississippi charrie des macchabées, il y a autant de travail ici pour un privé que dans les quartiers les plus brûlants de Miami ou de Los Angeles.
J'ai payé pour le savoir...