Le cycle de Torrents (1). Torrents

"Médecin épouserait fille de 20 à 25 ans, disposée à le suivre au Transvaal. Adresser propositions au journal." C'est ainsi que Jan et Ide se sont mariés. Elle fuyant une mère odieuse, lui fuyant... Son passé ? Quel passé ? Après des mois de vie commune dans un village de brousse, Ide l'ignore encore. A son amour fervent, Jan répond par une affection paisible, silencieuse. Cependant, lors d'un voyage en Suède, Jan va faire connaître à Ide la maison de sa tante Brita - qui l'a élevé.
Dans la calme demeure - seul, dévalant de roc en roc, le torrent gronde au loin -, surgit, inattendue, la fille de Brita : la très belle Sigrid. Aussitôt entre elle et Jan revit, avec une force sauvage, un passé qui semble de haine autant que d'amour. Ide se sent menacée, au bord du gouffre...