Deni Béchard a grandi entre le Canada et les États-Unis. Il a traversé une quarantaine de pays, dont l'Irak et l'Afghanistan, comme reporter indépendant. Il est l'auteur de « Vandal love ou Perdus en Amérique (Québec-Amérique, Prix du Commonwealth, 2007) et de « Remèdes pour la faim » (Alto, 2013).
Innue de Pessamit, Natasha Canapé Fontaine est poète, slameuse, peintre, comédienne et militante pour les droits autochtones.
Elle est l'auteure de N'entre pas dans mon âme avec tes chaussures (Prix de poésie de la Société des Écrivains francophones d'Amérique 2013), de Manifeste Assi (2014) et de Bleuets et abricots (2016), tous publiés chez Mémoire d'encrier.