Vincent Dussol est spécialiste de poésie américaine et traducteur de poésie. Adriana Serban est traductologue. Tous deux sont enseignants-chercheurs à l'Université Paul-Valéry Montpellier 3 et membres de l'équipe EMMA (Etudes Montpelliéraines du Monde Anglophone).