Wolf-Peter FUNK est attaché de recherche à la Faculté de théologie et de sciences religieuses de l'Université Laval, Québec ; Paul-Hubert POIRIER est professeur titulaire à la Faculté de théologie et de sciences religieuses de l'Université Laval, Québec ; Madeleine SCOPELLO est chargée de recherche au Centre national de la recherche scientifique, Paris ; John D. TURNER est Cotner Professor of Religious Studies au Departement of Classics and Religious Studies de University of Nebraska, Lincoln.