Alberto Manguel est né à Buenos Aires. Il réside à Lisbonne après avoir vécu sur plusieurs continents, dont une quinzaine d'années en Poitou au début du siècle. Ecrivain, traducteur, éditeur, il a publié de nombreux essais et récits dont certains à L'Escampette. Thierry Girard vit dans l'île de Ré. Il photographie le monde en prenant souvent pour fil conducteur l'itinéraire ou la géographie d'un écrivain, comme Claudio Magris suivant le Danube, Victor Segalen en Chine, Pierre Loti en Inde, Pierre Bergounioux en Limousin.
L'île de Ré demeure son jardin secret.