Christian Del Vento et Pierre Musitelli - Genesis N° 49/2019 : Une tradition italienne.

Genesis N° 49/2019 Une tradition italienne

Genesis N° 49/2019 (Broché)

Une tradition italienne

Christian Del Vento, Pierre Musitelli

Sorbonne Université Presses
Paru le : 09/01/2020

Plus d'un million de livres disponibles
Retrait gratuit en magasin
Livraison à domicile sous 24h/48h*
* si livre disponible en stock, livraison payante

33,00 €

Expédié sous 3 à 6 jours

ou

À retirer gratuitement en magasin U
entre le 24 avril et le 29 avril

Ce numéro de Genesis accompagne le lecteur dans l'atelier des plus grands écrivains de la tradition italienne, présente leurs "paperasses" et questionne, à travers elles, les processus de la création et de l'interprétation littéraire. Sept siècles de littérature italienne sont passés au crible d'éminents spécialistes des manuscrits d'auteurs, qu'il s'agisse des brouillons du Chansonnier de Pétrarque, des "livres d'auteur" calligraphiés de Boccace, des différentes versions des Délits et des peines de Beccaria ou des Fiancés de Manzoni, des manuscrits préparatoires du Roland Furieux de l'Arioste et des livres annotés du Tasse et d'Alfieri.
Plus contemporains, Gramsci avec son "labyrinthe de papier", Elsa Morante, Antonio Tabucchi et Erri de Luca complètent le tableau et perpétuent la tradition.

Sommaire

Résumé
Sommaire
Fiche technique
L'éditeur en parle

PRESENTATION
- La tradition italienne des manuscrits d'auteur : un patrimoine préservé et une culture littéraire
ENJEUX
- Manuscrits d'auteur, norme linguistique et "critique des variantes" dans la tradition littéraire italienne
- Pour un retour aux manuscrits de l'Arioste
- Aux origines de la critique des paperasses
ETUDES
- Les manuscrits de Boccace - Un terrain privilégié de la critique textuelle philologique et génétique
- La bibliothèque du Tasse : problèmes interprétatifs et solutions éditoriales
- Genèses littéraires dans la correspondance de Pietro et Alessandro Verri
- Les Fiances de Manzoni : radiographie d'un texte en mouvement
ENTRETIENS
- Beccaria, Gramsci et les "textes en mouvement" : le regard d'un éditeur, entretien avec Gianni Frendoni
- Un monde de papier, entretien avec Erri De Luca et Silvia Acocella
INEDITS
- Sans le réconfort de la religion : un avant-texte de La Stone d'Elsa Morante
- Le rêve du "capitaine" Spino - Un chapitre de la première version du Fil de l'horizon d'Antonio Tabucehi
CHRONIQUES I
- Présentation du répertoire Autografi dei letterati italiani
- VARIA Une archive audiovisuelle de la création littéraire : les Ateliers d'écriture de Pascale Bouhénic
- De dessins d'enfants au film d'agit-prop : la genèse du film J'ai huit ans, par Baptiste Vidal
CHRONIQUES II
- Le "siliscrit" de Jacques Derrida
- Exploration d'une archive nativement numérique

Fiche technique

Résumé
Sommaire
Fiche technique
L'éditeur en parle

Date de parution : 09/01/2020
Editeur : Sorbonne Université Presses
ISBN : 979-10-231-0650-3
EAN : 9791023106503
Format : Grand Format
Présentation : Broché
Nb. de pages : 213 pages
Poids : 0.74 Kg
Dimensions : 21,8 cm × 27,0 cm × 1,3 cm

L'éditeur en parle

Résumé
Sommaire
Fiche technique
L'éditeur en parle

Ce numéro de Genesis accompagne le lecteur dans l'atelier des plus grands écrivains de la tradition italienne, présente leurs "paperasses" et questionne, à travers elles, les processus de la création et de l'interprétation littéraire. Sept siècles de littérature italienne sont passés au crible d'éminents spécialistes des manuscrits d'auteurs, qu'il s'agisse des brouillons du Chansonnier de Pétrarque, des "livres d'auteur" calligraphiés de Boccace, des différentes versions des Délits et des peines de Beccaria ou des Fiancés de Manzoni, des manuscrits préparatoires du Roland Furieux de l'Arioste et des livres annotés du Tasse et d'Alfieri.
Plus contemporains, Gramsci avec son "labyrinthe de papier" , Elsa Morante, Antonio Tabucchi et Erri de Luca complètent le tableau et perpétuent la tradition.