Biographie de Zygmunt Klukowski
Zygmunt Klukowski est né le 25 janvier 1885 à Odessa. Avec ses parents, il a d’abord vécu en Lituanie, puis a entrepris des études de médecine à Moscou. Incorporé comme médecin dans l’armée russe en 1914, il y fait l’expérience de la guerre. À 34 ans, il prend la direction de l’hôpital public du canton de Szczebrzeszyn. Dès 1924, il s’engage dans des recherches historiques sur la région de Zamosc.
Après avoir consacré les dernières années de sa vie à l’édition de son journal, il est décédé en 1959. Jean-Yves Potel est correspondant du Mémorial de la Shoah pour la Pologne. Il a établi les notes et l’édition française de l’ouvrage.