Olivier Simonin est Maître de conférences en linguistique anglaise à l'Université de Perpignan, de la licence au Master 2, préparant au concours du CAPES d'Anglais. Membre du jury du CAPES de 2008 à 2009. Jocelyn Dupont est Maître de conférences à l'Université de Perpignan, enseigne la littérature, la traduction littéraire. Susan Pickford est Maître de conférences en thème anglais, Université Paris 13.
Préparation aux épreuves de traduction du CAPES externe et de l'agrégation interne d'Anglais.