Sylvain Granjon, les zidiomatiks (Relié)

Après vingt ans de voyages à travers le monde en tant que comédien et acrobate, Sylvain Granjon a choisi de se consacrer à une autre passion : la photographie. Depuis 2013 il centre ses recherches sur le portrait et la mise en scène, qu'il enrichit d'un travail plastique au moyen de collages, découpages, colorisations... Pour sa série " Zidiomatiks ", il a créé un petit personnage, son double burlesque, qui forcément souffre mille maux - tout droit sorti des années 1970, “Mr.
Sylvain”, qui illustre (à son corps défendant) les expressions idiomatiques de la langue française : " Tomber dans le panneau " (ce qui peut faire mal), " Prendre la grosse tête " (dès lors lourde à porter), " Avoir la tête sur les épaules " (ce qui nous prive de cou, finalement), etc. Sylvain Granjon a ainsi réalisé une quarantaine d'images drôles et poétiques mettant en scène ces expressions au premier degré, soulignant le caractère absurde qu'elles peuvent prendre quand on les prend au pied de la lettre.