La première expérience de Lucy Corne aux Canaries fut un séjour de 4 mois en tant qu'animatrice pour enfants dans un complexe touristique de la Grande Canarie. Le cadre ne lui permettait pas de découvrir ce que l'île a de mieux à offrir, mais pendant ses rares jours de congé, Lucy découvrait que la Grande Canarie réserve bien plus que des plages et des croisières avec boissons à volonté. Elle emménagea bientôt à Las Palmas et passa 4 ans aux Canaries à enseigner l'anglais, écrire pour un journal local et explorer les hameaux, les sentiers de randonnée et les plages cachées des 7 îles.
Elle était enchantée d'y retourner pour ce guide et particulièrement ravie de revisiter le centre montagneux de la Grande Canarie, d'errer de nouveau pieds nus sur l'Isla Graciosa et de se gaver de papas arrugadas. Découvrez le travail de Lucy sur le www-lucycorne-com. Lucy a également rédigé les chapitres Préparer son voyage, La cuisine canarienne, Arts et culture, Vivre sur un volcan et Canaries pratique.
Josephine Quintero vit en Espagne depuis plus de 20 ans et a visité les Canaries à plusieurs reprises, notamment pour 2 précédentes éditions de ce titre. Les îles lui réservent toujours des surprises, mais une chose reste constante : la gentillesse authentique des habitants. Parmi les temps forts de son voyage figurent l'art évocateur du magnifique musée TEA de Santa Cruz, l'émouvant Silbo (langage sifflé) sur La Gomera, et la randonnée dans l'arrière-pays luxuriant de La Palma où il n'y a (heureusement) pas de réseau mobile et où seul le chant des oiseaux résonne.
Josephine a également rédigé les chapitres Les Canaries aujourd'hui et Histoire.