Menu
Mon panier

En cours de chargement...

Recherche avancée

Le Romanz du reis Yder (Broché)

  • EME Editions

  • Paru le : 02/05/2011
Roman arthurien composé dans le premier quart du XIIIe siècle, cette oeuvre n'avait pas reçu, selon divers commentateurs, l'édition critique qu'elle... > Lire la suite
  • Plus d'un million de livres disponibles
  • Retrait gratuit en magasin
  • Livraison à domicile sous 24h/48h*
    * si livre disponible en stock, livraison payante
34,50 €
Expédié sous 3 à 6 jours
  • ou
    À retirer gratuitement en magasin U
    entre le 3 avril et le 5 avril
Roman arthurien composé dans le premier quart du XIIIe siècle, cette oeuvre n'avait pas reçu, selon divers commentateurs, l'édition critique qu'elle mérite. Conservée dans un manuscrit unique (Cambridge, Univ. Libr., Ee.4.26) et transcrite par un copiste assez négligent, elle présente des difficultés philologiques qui, pour l'essentiel, ont désormais trouvé une solution recevable. Contrairement à la tradition littéraire générale, le récit nimbe le roi Arthur d'une image très particulière : plongé dans les affres d'une jalousie dévorante, le souverain breton, aidé par son sénéchal Keu, met en oeuvre diverses dispositions pour éliminer son prétendu rival, Yder, un jeune chevalier de son entourage.
A la suite de diverses péripéties, le héros parvient à conquérir la main de la jeune femme qu'il aime, la reine Guenloïe, et se voit conférer le titre de roi. Il retrouve aussi son père, le duc Nuc, et connaît le bonheur de réaliser le mariage de ses parents. Le thème de l'initiation chevaleresque se double ainsi d'une quête heureuse de la paternité. Par son originalité, l'ouvrage mérite l'intérêt d'un large public ; c'est pourquoi il a été traduit dans une langue accessible aux lecteurs de notre temps.
  • INTRODUCTION
    • L'origine et la date du roman
    • Le manuscrit
    • Les éditions antérieures ; LE ROMANZ DU REIS YDER
    • Texte et traduction
    • Leçons fautives du manuscrit
    • Relevé des varaiantes
  • Date de parution : 02/05/2011
  • Editeur : EME Editions
  • Collection : Auteur(e)s français(es)
  • ISBN : 978-2-87525-974-5
  • EAN : 9782875259745
  • Présentation : Broché
  • Nb. de pages : 587 pages
  • Poids : 0.755 Kg
  • Dimensions : 15,0 cm × 21,0 cm × 3,0 cm

À propos de l'auteur

Biographie de Jacques-Charles Lemaire

Spécialiste en langue et littérature françaises du Moyen Age et en archéologie du livre médiéval, Jacques Ch Lemaire a réalisé récemment plusieurs éditions de textes en ancien et en moyen français. Il est membre de l'Académie royale de Langue et de Littérature françaises de Belgique.
Jacques-Charles Lemaire - Le Romanz du reis Yder.
Le Romanz du reis Yder
34,50 €
Haut de page