Biographie de Christiane Tortel
Christiane Tortel est un chercheur indépendant (Dr EPHE Sciences religieuses, diplômé de l'Institut des Langues Orientales et de l'Institut d'Art et d'Archéologie), auteur-traducteur de différents ouvrages sur le Soufisme, elle prend le risque de dépasser les limites de sa spécialité pour mettre en lumière les dérives sectaires des religions. Elle fonde son argumentaire non seulement sur l'analyse des Textes (grec, latin, arabe, persan, etc.), amis aussi — quand les Textes sont muets — sur l'iconographie.
Elle offre ainsi au lecteur un dossier illustré d'une richesse prodigieuse à la hauteur de la diversité des couleurs de l'oiseau.