Elatiana Razafimandimbimana est maître de conférences à l'université François-Rabelais de Tours. Ses travaux en sociolinguistique s'intéressent aux dimensions épistémologiques, symboliques et sensibles (recours critique à l'image photographique) des rapports sociaux aux langues. Véronique Castellotti est professeure à l'université François-Rabelais de Tours. Elle mène des recherches sur la pluralité linguistique et culturelle en situations d'appropriation.