Le Dr Claude Simmler, acupuncteur depuis plus de quarante ans, est enseignant en médecine traditionnelle chinoise et passionné de culture asiatique. Il s'est intéressé très tôt aux rythmes biologiques et énergétiques de la vie. Membre de l'Académie européenne de culture traditionnelle chinoise, il développe et continue d'approfondir l'acupuncture spatio-temporelle dans son cabinet de Sélestat depuis 17 ans.
Francis Schull, journaliste à la retraite, a expérimenté l'AST par hasard et s'en est trouvé fort aise. Curieux professionnel et sceptique impénitent, il a voulu savoir en quoi consistait cette acupuncture révolutionnaire. Six mois durant, il en a découvert les techniques et a interviewé son inventeur, des praticiens et des patients.